北京对日本的报复行动持续升级，却不断出现反效果。从文化封杀，包括取消日本艺人滨崎步在中国的演艺活动，现在还切断中日之间唯一的直航渡轮“鉴真号”。这条航线，即便在过去中日外交最冰点时，都照常运作，如今却喊停，只是渡轮最主要的客源是中国人，中断之后，苦的是中国人。
中国游客：“现在我带大家参观一下，新鉴真号吧。”这艘被视为中日友谊象征的渡轮“鉴真号”，一夕之间，被北京按下暂停键，友谊直接靠岸断线。
新闻主播：“这项（停行）决定，是因中方提出要求，认为无法确保乘客渡航安全。”营运鉴真号的日中国际渡轮公司表示，8日接获中国方面的通知，鉴真号就悄悄停航，何时复航 ，目前没人说得准。
主要客群，是中国赴日的留学生，以及不想搭飞机的旅客，如今一刀切，日本不痛不痒，被卡住的反倒是中国旅客。然而这还没完。
9日晚间，滨崎步宣布，明年澳门演唱会确定取消，坦言非常痛心，也感到相当委屈。中国的这波，政治敏感操作，反而替滨崎步意外催票。
中国民众：“民间文化交流是独立的，不应该被国际因素一刀切，觉得非常可惜。”
旅游被卡，演唱会被禁。政治施压力道越拉越高，反效果也越爆越大。
中国民众：“中山佳能干了25年，生产了上亿台打印机，说再见就再见。”中国员工突然遭到大裁员，网上却出现奇特的逆风现象。
中国民众：“人家关门怎么关的？，听清楚不是劳动法的最低配，是土豪版的分手费。”
中国员工在网路上刷一排感谢公司，因为优厚的补偿，让他们一夕翻身。
中国原本想政治施压，对日本出手。没想到，连锁效应展开，冲击先落到自己身上。
